Declara libre e independiente
“Declara… Libre e independiente a la Provincia Oriental, no solo del rey de Portugal y del emperador del Brasil, sino también de cualquier otro poder del universo y con amplio y pleno poder para darse la forma de gobierno que en uso y ejercicio de su soberanía estime conveniente”.
Este fragmento corresponde a la declaratoria, cuyo origen algunos historiadores señalan como el fin del proceso de emancipación oriental o, en otras palabras, el logro definitivo de la independencia de la Banda Oriental.
A esto se refería Artigas cuando en las Instrucciones del año XIII dijo: "Los pueblos deben ser libres", reclamando la independencia total para las Provincias Unidas.
