Saltar la navegación

Cosmos

 

和諧的宇宙*

 

Según el confucianismo, el hombre debe armonizarse con el cosmos, es decir, estar de acuerdo a lo ordenado por el Cielo. Para ello, debe autoperfeccionarse mediante la introspección y el estudio. Si el hombre lo logra, tendrá conocimiento de sí mismo y de los deseos del Cielo. Así, desarrollará los buenos sentimientos hacia los demás hombres. y, finalmnete, llegar a conocer la ‘lealtad’ y ‘perdón’, ‘fidelidad’ y ‘compasión’. Entonces, el hombre podrá fácilmente practicar la justicia, los buenos principios, llamados Yi.

 

 

* Traducción del chino tradicional: "Armonía con el cosmos"